И
ИГЛА-ЦЫГАНКА - большая игла для пошивки мешков.
ИГРАТЬ ПЕСНИ - петь песни.
ИГРЕНЕВЫЙ - масть коня; светло-рыжий с белыми гривой и хвостом.
ИГРЕЦ - злой дух, нечистая сила.
ИДЕ - где, так же как в древнем церковно-славянском языке.
ИЖДИВЛЯТЬ (некр.) - расходовать.
ИЗВОЛОК - скат, пологий подъем.
ИЗОК (некр.) - саранча, кузнечик.
ИНАЧИЙ - другой, не похожий, иной.
ИНОГОРОДНИЙ - не казак.
ИНОГОРОДНИЕ, ИНОГОРОДЦЫ - так казаки называли русских и украинцев, пришедших на их землю, подразумевая тем людей, принадлежащих к иному роду, не казачьему.
ИНОРОДЕЦ - человек иного рода, часто иноверец — не православной поры.
ИНОХОДЬ - особый ход коня, очень удобный для всадников; на рыси иноходец выносит вперед обе ноги одной стороны, т.е. две правых и две левых, а потому почти не трясет, а только покачивает (обычно конь вы» носит ноги по диагонали — правую переднюю и левую заднюю, левую переднюю и правую заднюю). Иноходцы часто встречаются среди сибирских и степных пород, а также, среди кавказских горных.
ИРРЕГУЛЯРНЫЕ ВОЙСКА — казачьи и туземные конные полки, батареи и пластунские батальоны, служившие в русской императорской армии на основании особого Положения. Бойцы, призванные на действительную службу или из запаса должны были явиться в свои части с собственными: холодным оружием, форменной одеждой, обувью и бельем; в конные полки и батареи также с собственным конем, седлом и остальной сбруей. И. войска формировались по принципу совместной службы родственников или близких соседей, станичников и окружцов; у казаков служба проходила по специальным казачьим уставам, с казачьей терминологией и названиями чинов и званий; большинство офицеров И. в. обучалось в казачьих военных училищах; после производства, во время службы они периодически увольнялись из полков в распоряжение окружных атаманов, на так называемую «льготу», которая продолжалась три года и служила для увеличения кадров строевого офицерства. Льгота для офицеров была весьма нежелательным состоянием, потому что пребывая на ней они получали мизерное жалованье, а заняться сельским хозяйством или поступить на какую либо службу для дополнительного заработка не могли, т. к. по истечении положенного срока должны были возвращаться в полки.
ИРЬЯН - откидное молоко (см.), разбавленное водой.
ИСКУСИТЬ - попробовать, откусить.
ИСТОБОК (дон ) - чердак.
ИСТОПКА (некр.) - баня.
ИСТЬ - есть, кушать
ИТЬ - ведь.
ИЧЕГИ - кожаные чулки, то же самое, что кавказские ноговицы. По Ригельману, в восемнадцатом веке на Дону женщины носили И. красной кожи с вышивками. Тюркское значение слова И. — «во внутрь».
ИШЕК (некр.) - осел.